I Testaroli della Lunigiana: da gustare in compagnia. A specialty to taste.

Durante il nostro viaggio in Toscana ci vuole un momento di riposo e di ricarica. Per ritrovare le energie vi propongo di assaggiare i Testaroli -specialità della Lunigiana- .

During our trip around Tuscany we need to rest for a while and recover the energy. To get it I suggest you to taste the “Testaroli” – a specialty food of Lunigiana.

I Testaroli si presentano come un grande disco -ben più largo dei vecchi 33 giri !- che è una sfoglia

ricavata dal sapiente impasto di farina di grano con acqua e cotta nel “testo”, una padella speciale da cui prende il nome.

The Testaroli appear as one large disk – far wider of the old LP record ! – This disk is a special puff pastry created from the skilful mixture of wheat flour with water and baked in the “testo”, a special pan from which the food takes its name.                                                                                                                                                                                                                                                Per gustare i Testaroli il gran disco del sole deve essere tagliato a quadrotti più o meno regolari. Questi quadrotti sono poi immersi in acqua salata che è stata portata a ebollizione e poi fermata, chiuso il gas insomma. Per 1 minuto nell’acqua bollente poi possono essere conditi a strati sul piatto di portata a piacimento, ma viene suggerito il pesto alla genovese o sugo di funghi e cacciagione.

I Testaroli in fotografia li abbiamo conditi  tutti insieme usando il pesto alla genovese, ma sono venuti bene lo stesso.

Buon appetito !

To taste the Testaroli the large disk of the pastry must be cut into squares more or less regular. These squares are then dipped in salt water that has been brought to a boil and then stopped, closed the gas in short. For 1 minute in boiling water then can be dressed in layers on a serving dish at will, but it is suggested that the pesto sauce or mushroom sauce and game.

The Testaroli in photography we have served together using the pesto sauce, but they came just as well.

Enjoy your meal!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...